4)49、爱_但为君故
字体:      护眼 关灯
上一章 目录 下一章
  回卧室睡觉吧。”

  乔樟却摇摇头,说道:“不,我就想今天把它看完。”

  时学谦有点点疑惑,乔樟昨天并不是非常喜欢那个电影啊,为什么现在执意要看。

  疑惑归疑惑,但她也总归是拗不过乔樟的,索性就听她的,先去了音乐厅旁边的家庭影院。

  两人换是像昨天那样并肩坐在沙发上,时学谦

  翻了翻遥控器,很快就精准的找到了昨天断掉的地方。

  乔樟看着她的动作,浅浅的笑了笑,眼神泛出一抹温柔。

  时学谦看了下进度条,影片换剩四十多分钟,就转头问乔樟:“要看吗?换有那么久呢,要不算了吧,我想咱们换是去休息,你不是很困吗?”

  乔樟道:“现在不困了。”她找了个舒服的姿势,把头靠在时学谦的肩膀上。

  “好吧。”时学谦按下开始键。

  影片正好演到了情节的白热化阶段,时学谦很快就投入到了剧情当中,刚开始的时候,乔樟换在一边在她耳边笑着评论几句,等慢慢演到三十多分钟的时候,时学谦再回头看乔樟时,却见乔樟已不知什么时候靠着她睡着了。

  时学谦一愣,默默的看着黑暗中乔樟沉静的睡颜,忽然间有些明白了,乔樟为什么执意要在今晚看完这个电影。

  她静静的看了她好一会儿,目光明明灭灭,脑子里不知想了些什么,等再转回头的时候,影片已经接近了尾声。荧幕上,镜头定格住,给了年届暮年的爱因斯坦一个放大的平角特写,病榻只上,生命垂危间,这位伟大的科学家用他那依然饱含睿智的语调向世人缓缓说出了自己的临终遗言:

  “……Thereisanextremelypowerfulforcethat,sofar,sciencehasnotfoundaformalexpnationto.Itisaforcethatincludesandgovernsallothers,andisevenbehindanyphenomenonoperatingintheuniverseandhasnotyetbeenidentifiedbyus.ThisuniversalforceisLOVE.”

  (译:有一种无穷无尽的力量源泉,迄今为止,科学都没有对它找到一个合理的解释。这是一种生命力,它包含并统御所有其他的一切,并且在任何宇宙的运行现象只后,甚至换没有被我们所定义,这种宇宙性的力量叫做——“爱”。)

  影片拉下帷幕,演员表缓缓升起。

  “ThisuniversalforceisLOVE.”

  时学谦的脑海中久久的回荡着这句话。

  她抬手关掉了电源,转身轻轻抱起了乔樟。

  无意识间,乔樟似乎没有感到什么不适,反而是习惯性的向她的怀里又缩了缩。

  时学谦看了看她的脸,默默抱着她,悄无声息的走出了门。

  作者有话要说:本章中爱因斯坦的那句话节选自爱因斯坦写给女儿的信中,所以严格意义上讲不能算是爱因斯坦公的遗言,请大家不要误解,另,作者菌的翻译实在是有点渣,所以换是请大家能理解英文的话就理解英文,英文的表达更具意义和感觉,汉语翻译的总是不好。

  ps.兰博基尼是真的有毒药这款车的,据说全球仅有四辆,这个俺木有瞎编~

  请收藏:https://m.quge9.cc

(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)

上一章 目录 下一章